Acabei ontem mesmo. E na parte final a autora Kathryn Stockett fala da vida dela mesmo no Mississippi. E como ela também passou por tudo isso embora o romance seja ficção mesmo. Ela diz que preferiu escrever o livro em New York porque a distância dá mais perspectiva. Depois a autora usa as palavras do escritor Howell Raine (que eu não conhecia) sobre o que é ser do sul dos Estados Unidos e ser também escritor. E é isso:
"There is no trickier subject for a writer from the South than that of affection between a black person and a white one in the unequal world of segregation. For the dishonesty upon which a society is founded makes every emotion suspect, makes it impossible to know whether what flowed between two people was honest feeling or pity or pragmatism".
Ainda bem que não consigo nem entender esses sentimentos em relação ao assunto. Só sentimento de "como pode acontecer isso"??????
"There is no trickier subject for a writer from the South than that of affection between a black person and a white one in the unequal world of segregation. For the dishonesty upon which a society is founded makes every emotion suspect, makes it impossible to know whether what flowed between two people was honest feeling or pity or pragmatism".
Ainda bem que não consigo nem entender esses sentimentos em relação ao assunto. Só sentimento de "como pode acontecer isso"??????
Nenhum comentário:
Postar um comentário